Anglais BTP & construction
Maîtrisez l'anglais technique de la construction pour vos projets internationaux.
Pour qui
Conducteurs de travaux, ingénieurs structure, architectes, responsables HSE sur projets internationaux.
Durée
14 h
Format
Présentiel
Tarif
900 € TTC / participant
Résultat visé
Lire et interpréter des plans et spécifications en anglais
À propos de cette formation
Les chantiers internationaux, les appels d'offres européens et les partenariats avec des bureaux d'études étrangers exigent un anglais technique précis. Dans le BTP, une incompréhension peut avoir des conséquences directes sur la sécurité et les délais.
Ce programme couvre le vocabulaire de la construction, des matériaux, des plans, de la sécurité (HSE) et de la gestion de chantier en anglais. Conçu avec des professionnels du secteur.
Prérequis
Niveau A2 minimum en anglais ; exercer dans le secteur du BTP ou de la construction.
Programme détaillé · 2 cours · 14 h
Chaque séquence d'une heure vise un objectif observable. Les cas, exemples et outils sont contextualisés au secteur du client sans réduire les objectifs ni la durée.
01Chantier7 h
Objectif du cours. Communiquer avec plus d’autonomie sur « Chantier » en mobilisant vocabulaire, structures, prononciation/écriture et registre adaptés à la situation.
- H1
Lexique noyau - PPE & toolbox talk
12-15 termes/chunks autour de PPE & toolbox talk : sens, collocations, prononciation/écriture, exemple et faux amis.
- H2
Lexique opérationnel - drawing / measurement
Expressions pour décrire, quantifier, comparer et commenter drawing / measurement.
- H3
Verbes & collocations - permit & safety instruction
Construire des associations naturelles verbe-nom/adjectif autour de permit & safety instruction, pas des listes de mots isolés.
- H4
LMS retrieval/SRS
Flashcards en rappel actif + cloze + audio ; réactivation prioritaire des items échoués.
- H5
Compréhension authentique - subcontractor coordination
Lire/écouter un support court contenant subcontractor coordination et inférer le sens de mots inconnus par le contexte.
- H6
Production - delay / snag / NCR
Expliquer ou résoudre une situation autour de delay / snag / NCR avec 10 chunks imposés.
- H7
Validation lexicale
Production finale sur handover & punch list ; score de variété, précision, collocation et registre.
02Coordination7 h
Objectif du cours. Communiquer avec plus d’autonomie sur « Coordination » en mobilisant vocabulaire, structures, prononciation/écriture et registre adaptés à la situation.
- H1
Ouverture & objectif - PPE & toolbox talk
Formules d’ouverture, annonce de l’objectif, vérification de compréhension et registre autour de PPE & toolbox talk.
- H2
Questionner & clarifier - drawing / measurement
Questions ouvertes/fermées, demandes de précision, reformulation, chiffres et épellation selon la langue.
- H3
Expliquer & structurer - permit & safety instruction
Chunks pour séquencer, expliquer cause/conséquence, comparer et présenter permit & safety instruction.
- H4
LMS compréhension + réponse
Audio/email court sur subcontractor coordination ; identifier intention/données puis produire une réponse concise.
- H5
Gérer l’aléa - delay / snag / NCR
Désaccord, erreur, retard ou objection autour de delay / snag / NCR avec maintien de la relation et du registre.
- H6
Simulation complète - handover & punch list
Réaliser une réunion/appel/email/présentation sur handover & punch list, avec rôle et contrainte imposés.
- H7
Feedback & seconde passe
Corriger 3 écarts prioritaires : précision, intelligibilité, chunks, interaction ou registre (registre direct mais poli).
Vous ne savez pas si cette formation correspond à votre niveau ? Le diagnostic le dit en trois minutes.
Diagnostiquer mon niveauObjectifs pédagogiques
- 01
Lire et interpréter des plans et spécifications en anglais
- 02
Communiquer avec des équipes étrangères sur chantier
- 03
Maîtriser le vocabulaire de la sécurité (HSE) en anglais
- 04
Rédiger des rapports de chantier et comptes-rendus en anglais
- 05
Négocier avec des fournisseurs et sous-traitants internationaux
Méthodes pédagogiques
Pédagogie active et pratique : chaque concept est travaillé sur des documents et situations réels du BTP
Jeux de rôle, mises en situation et simulations de réunions de chantier et négociations
Retours personnalisés du formateur sur vos productions orales et écrites avec lexique BTP intégré
Évaluation & attestation
Évaluation continue par mises en situation progressives. Attestation de formation remise à l'issue du parcours.
Tarifs
Particulier
900 € TTC / participant
Inclut, selon la formation :
- La formation
- Supports et exercices
- Ressources pédagogiques
- Livrables annoncés
Entreprise
Sur devis
À partir de 5 500 € HT par groupe
Jusqu'à 10 participants
Inclut, selon la formation :
- Préparation
- Adaptation aux enjeux de l'entreprise
- Animation
- Cas contextualisés
- Supports
- Livrables prévus
Entreprise : le montant est un repère, le devis s'ajuste à l'effectif, au format et aux adaptations demandées. Formation professionnelle exonérée de TVA (art. 261-4-4°-a du CGI) : aucun montant ne s'ajoute au prix affiché.
Financez votre formation
Vous souhaitez financer votre formation d'anglais avec votre CPF ?
LSI travaille avec un organisme de formation partenaire permettant, pour certaines formations et sous réserve d'éligibilité, de mettre en place un financement via le Compte Personnel de Formation.
Nous étudions avec vous votre besoin, votre niveau, vos objectifs et le format souhaité avant de vous orienter vers la solution de financement adaptée.
La prise en charge dépend de votre situation et des conditions applicables au dispositif de financement.
Comment ça marche ?
- 01
Vous nous présentez votre besoin
- 02
Nous construisons votre programme d'anglais
- 03
Nous étudions avec notre partenaire les possibilités de financement CPF